DE FEMME, DE TIGRE ET D’AMOUR… [ELIAS CANETTI]

Nous sommes au début du vingtième siècle dans une ville germanique, Vienne peut-être. Peter Kien est un savant solitaire encore assez jeune, sinologue notoire, quelque peu malingre et misanthrope, qui passe l’essentiel de sa vie dans son immense et précieuse bibliothèque, de 25000 ouvrages, pour la constitution de laquelle il a dépensé l’essentiel de sa … Lire plus…

HATEM LE SOURD

En 2003, je donnais ici une anecdote relative à Hatem le Sourd, citée par Elias Canetti. Aujourd’hui, souhaitant la republier, je trouve cette autre fable, attribuée, elle, à Saadi, qui donne une autre explication à la surdité de Hatem. Et puis, creusant un peu plus, je découvre dans l’édition de 1759 du Grand dictionnaire historique … Lire plus…

UN PHILOSOPHE POUR RESPIRER [TCHOUANG-TSEU / ELIAS CANETTI]

Depuis Tchouang-Tseu, les présocratiques et la sagesse “antique” il y a eu la “philosophie” dont François Jullien* écrit qu’“elle a bien trop besoin de la sagesse pour se hausser — pour se gausser ; comme pour se défausser sur elle du rôle (‘vulgaire’) qu’elle n’entend pas jouer. Car, en même temps que la philosophie couvre … Lire plus…

DE ‘SOUS LE CLAVIER, LA PAGE’ À ‘EXCENTRIC-NEWS’…

…DE DIDEROT À BASHÔ [ENTRE AUTRES]     No hay camino, es caminando que encontraremos nuestro camino…   Antonio Machado.     Au Lecteur [des Essais]. C’est icy un Livre de bonne foy, Lecteur. Il t’advertit dés l’entree, que je ne m’y suis proposé aucune fin, que domestique et privee: je n’y ay eu nulle … Lire plus…

PROPHÉTIE ET JÉRÉMIADE [ELIAS CANETTI / LA BIBLE DE JÉRUSALEM]

À deux jours d’intervalle, mes lectures me font rencontrer ceci et cela. La prophétie est une tromperie malveillante. Le pouvoir d’un prophète réside dans sa malveillance. Toute transgression excite son ire. Il est incapable d’empêcher qu’elle ait lieu et la frappe donc d’une menace. Autant de transgressions, autant de menaces, et il y en a … Lire plus…

JE, MICHEL DE MONTAIGNE [ELIAS CANETTI]

Le plus admirable dans Montaigne, c’est qu’il ne se hâte pas. Il manipule doucement les émotions et les pensées les plus impatientes. L’intérêt qu’il porte à lui-même est inébranlable. Il n’a jamais vraiment honte de son personnage. Il n’est pas chrétien. Tout ce qu’il observe lui paraît important, mais, au fond, il est soi-même sa … Lire plus…

PREMIER ENTRETIEN [ELIAS CANETTI]

Premier entretien avec des personnes qu’il connaît de vue depuis dix ans, et avec lesquelles il a chaque jour échangé des regards pleins d’interrogation. Chacun devrait avoir beaucoup de connaissances de ce genre afin de pouvoir, après des années, leur adresser la parole. Elias Canetti, Le Territoire de l’homme, Éditions Albin Michel, 1978. Traduit de … Lire plus…