II Y A DES MORTS QUI SOMMEILLENT… [MAHMOUD DARWICH]

Mort, ai-je dit ? Il n’y a pas de mort. Seulement un changement de mondes. Seattle   Il y a des morts qui sommeillent dans les chambres que vous bâtirez. Des morts qui visitent leur passé dans les lieux que vous démolissez. Des morts qui passent sur les ponts que vous construisez. Et il y … Lire plus…

TROIS POÈMES DE MAHMOUD DARWICH

    Si tu n’es pas la pluie, mon amour, Sois arbre Fécond… Sois arbre. Et si tu n’es pas arbre, mon amour, Sois pierre Humide… Sois pierre. Et si tu n’es pas pierre, mon amour, Sois lune Dans le songe de l’aimée… Sois lune. Ainsi parla une femme À son fils qu’on enterrait. Ce … Lire plus…