Mohamed Hakim Akalay (1944-2010), qui se définissait lui-même comme “italo-berbère”, est issu d’une famille du Rif marocain.
Mohamed Hakim Akalay (1944-2010), che définisce se stesso come “italo-berbèro”, deriva da una famiglia del Rif marocchino.
De sites et de blogues depuis 2003
La Machine Du Monde Aura Pour Ainsi Dire Son Centre Partout Et Sa Circonférence Nulle Part
Cette recette ‘re/création’ est, à l’origine, une ‘invention’ de mon regretté ami Mohamed Hakim Akalay, dont on me dit qu’elle date de sa jeunesse tangéroise, suite à la fréquentation d’amis italiens, bien antérieurement à son installation dans la péninsule. Originellement, elle est donc bien italienne, mais ‘italo-berbérisée’ (c’est son terme) par ses soins.
De sites et de blogues depuis 2003
Publications récentes
Index des articles
Una mattina, alla fine di luglio del 2010, ti ricordi, fratello Piero, in questa abbazia ? Un giorno luminoso, musicale e silenzioso…
Le silence en la maison de Tante R’Himo est culte, est concentration. Le silence, c’est entrer, sortir, par les méandres de l’esprit…
Il silenzio, a casa di mia zia R’Himo, era cuIto in un tempio di seta e velluto. Il silenzio era un entrare ed uscire dai meandri della mente e dell’intelligenza…
Ti adoro come l’ombra
Le radici della palma
Il canto delle viole
Il leggio d’ardore
Je t’adore comme l’ombre
Les racines du palmier
Le chant des violes
Le lutrin d’ardeur
Solitudine
Midriasi delle mie angosce
Con serpai in gola
Ed algido sudore
Solitude
Dilatation morbide de mes angoisses
Serpents dans la gorge
Et sueur glaciale