UN PHILOSOPHE POUR RESPIRER [TCHOUANG-TSEU / ELIAS CANETTI]
Des philosophes dans lesquels on s’éparpille : Aristote.
Des philosophes qui permettent de dominer : Hegel.
Des philosophes pour se gonfler : Nietzsche.
Pour respirer : Tchouang-Tseu.
Tchouang-Tseu
QUAND TCHOUANG-TSEU RÊVA QU’IL ÉTAIT UN PAPILLON JUIF NEW-YORKAIS
Jadis, Tchouang-Tseu (alias Tchang-Tcheou) rêva qu’il était un papillon voltigeant et satisfait de son sort et ignorant qu’il était Tcheou lui-même. Brusquement il s’éveilla et s’aperçut avec étonnement qu’il était Tcheou. Il ne sut plus si c’était Tcheou rêvant qu’il était un papillon, ou un papillon rêvant qu’il était Tcheou. C’est là ce qu’on appelle le changement des êtres.
CAMARADE TCHOUANG-TSEU [ELIAS CANETTI]
La réalité du fantastique chez Tchouang Tseu. Elle ne se réduit jamais à quelque idéal. L’intangible, c’est la réalité et non pas quelque chose qui se trouve derrière elle.